07/20/2016 Comments (0) Features

Banyan Tree Samui 苏梅岛悦榕庄

Banyan Tree Koh Samui

“…the quintessential, elegant, Asia-centric resort and spa.”
“……典型的,优雅的,以亚洲为中心的度假村和水疗中心。

The luxurious Banyan Tree brand – with its marvelous patrimony – is the quintessential, elegant, Asia-centric resort and spa. It is the paragon of sumptuous, boutique vacation travel.

Here on the southeastern shore of Samui, this resort exudes a holistic, restorative aura.

They use the sobriquet: “A Sanctuary for the Senses” – and it lives up to the billing. This resort does, indeed, focus on the senses (it provides romance, intimacy, privacy, and hovering, lush surroundings). And the sensible: ecologically aware, it embraces a “green conscience”.

Nestled on a tropical, terraced hillside within a small peninsula (19 kilometers from the airport), the 88 spacious, all-pool villas tumble down lush, gardened terrain to a cove overlooking Lamai Bay. The arcing, private beach invites exquisite solitude – as well as ample water adventure (kayaking, snorkeling and diving).

The Spa and Rainforest service is close to legendary.

Considered the crème de la crème of tropical beach resorts, it delivers luxury and class.

豪华的悦榕庄是以亚洲为中心的经典、高雅的度假村与水疗中心,它非凡的特性成就了其品牌形象。堪称华丽的天堂,是一家精品旅游度假村。

度假村位于苏梅岛的东南部海岸,可以为宾客提供全方位的修养恬憩场所。

度假村有个绰号叫做“感官避难所”——这真是名副其实!这里注重真正的感官体验与享受(为宾客提供浪漫的、无间的、隐秘的、整齐的、绿树环绕的意境氛围)。它的独到之处在于其生态意识,蕴含着“绿色道德”的理念。

度假村位于一个小半岛的热带梯田区内(距离机场19千米),拥有88间宽敞的全泳池别墅,花园顺势而建,可以俯瞰拉迈湾海湾。精致的弧形海滩,拥有众多的水上冒险活动,邀请您体验前所未有的快乐(独木舟、浮潜和潜水)。

Spa 与和热带雨林的服务近乎传奇。

因为考虑到热带海滩度假村的名流风范,它淋漓尽致地展现了其豪华与品位。

  • Banyan Tree Koh Samui
    Banyan Tree Koh Samui
  • Banyan Tree Koh Samui
    Banyan Tree Koh Samui
  • Hi_BTTHSM_47173265_BTTHSM_FH_0312_Kayak_4425
    Hi_BTTHSM_47173265_BTTHSM_FH_0312_Kayak_4425
  • Hi_BTTHSM_47173273_BTTHSM_FH_0312_Kayak_4456
    Hi_BTTHSM_47173273_BTTHSM_FH_0312_Kayak_4456
  • Hi_BTTHSM_47173281_BTTHSM_FH_0312_Beach_Dining_with_Sala_3178
    Hi_BTTHSM_47173281_BTTHSM_FH_0312_Beach_Dining_with_Sala_3178
  • Stitched Panorama
    Stitched Panorama
  • Hi_BTTHSM_65164749_BTTHSM_Groom_Family_Ocean_Pool_Villa
    Hi_BTTHSM_65164749_BTTHSM_Groom_Family_Ocean_Pool_Villa

Leave a Reply